Échanger un permis de conduire étranger contre un permis de l'Î.-P.-É. : Les règles par pays

1. Le délai de quatre mois

Les nouveaux résidents de l'Î.-P.-É. titulaires d'un permis de conduire valide d'une autre province ou de l'étranger disposent de 4 mois à compter de la date où ils deviennent résidents pour le convertir en permis de l'Î.-P.-É. Ce qui se passe au comptoir dépend entièrement du lieu de délivrance de ce permis d'origine.

2. Pays bénéficiant de réciprocité : Échange direct, sans examen

Les titulaires d'un permis valide (autre qu'un permis d'apprenti) provenant des juridictions suivantes peuvent se présenter dans n'importe quel bureau d'Access PEI nations et l'échanger directement contre un permis de classe 5 (ou de classe 6, le cas échéant) de l'Î.-P.-É. :

• Toutes les provinces et tous les territoires du Canada, ainsi que tous les États américains (classes 1 à 6)
• Australie, Autriche, Allemagne, Japon, Corée du Sud, Suisse, Royaume-Uni (Angleterre, Écosse, Pays de Galles, Irlande du Nord, Île de Man) - Classes 5 et 6
• France, Taïwan - Classe 5 uniquement
• Ukraine - Classe 5 uniquement, en vigueur depuis le 15 août 2022

3. Pays d'échange unilatéral : Sans examen, plus de paperasse

Les titulaires d'un permis de conduire du Danemark, de l'Irlande, des Pays-Bas, de la Nouvelle-Zélande, de la Norvège, du Portugal, de l'Espagne et de la Suède sont également dispensés de l'examen théorique et pratique, mais ils doivent présenter un document d'immigration prouvant leur statut légal et la durée de leur séjour au Canada en plus de leur permis étranger.

4. Tous les autres : Vous faites une demande en tant que nouveau conducteur

Si votre permis a été délivré dans un pays qui ne figure pas dans les listes ci-dessus, notamment la Chine, l'Inde, les Philippines, le Vietnam, l'Iran, le Nigeria ou le Pakistan, Access PEI vous traitera de la même manière qu'un nouveau conducteur.

• Prenez rendez-vous pour un examen théorique à Access PEI et réussissez l'examen sur le Code de la route pour obtenir un permis d'apprenti conducteur de classe 7.
• Inscrivez-vous au Cours pour conducteurs débutants à l'intention des nouveaux arrivants (NDCN), un programme introduit par Access PEI le 30 septembre 2019 spécifiquement pour combler l'écart entre les règles de conduite de votre pays d'origine et celles de l'Î.-P.-É.
• Réussissez l'examen pratique pour obtenir un permis de classe 5.
• Si vous pouvez prouver au moins 2 ans d'expérience de conduite avec votre permis d'origine, demandez à l'examinateur d'Access PEI si certaines étapes peuvent être écourtées.

Pour toute question avant de réserver, contactez la Division de la sécurité routière au 902 368-5228, et consultez la liste complète des bureaux d'Access PEI ainsi que leurs coordonnées dans le guide complémentaire d'Access PEI.

5. Référence rapide