探索社区
爱德华王子岛的越南裔社区:从1979年船民到Viet.PEI
张氏家族(Truong family)于1979年抵达爱德华王子岛(PEI),当时在贝德克(Bedeque)一所教会的赞助下,他们全身家当只有半个垃圾袋。45年后,他们的家族重返旧地,与当年接纳他们的社区重聚。以下是他们的故事,以及由此成长起来的社区。
1. 社区故事的真实起点
1975年越南战争结束后,估计有100万人通过海上逃离越南,即“船民”。加拿大推出了有史以来首个私营难民赞助政府计划作为回应,爱德华王子岛的教会也在赞助者之列。1979年9月,陈氏家族(Tran family)在圣庇护十世教区(St. Pius X Parish)的赞助下抵达夏洛特敦(Charlottetown)。同年,张氏家族(Hai Truong和Anh Truong夫妇,带着他们尚在襁褓中的儿子Michael以及Hai的妹妹)与其他272名难民乘船逃离,在经历海盗袭击后幸存并抵达马来西亚难民营。他们于1979年10月1日抵达爱德华王子岛,由**贝德克联合教会(Bedeque United Church)**赞助。
“我们想帮助有需要的人。当他们到达时,身上只有半袋东西,那就是他们的全部家当,”曾任爱德华王子岛省长兼参议员的**凯瑟琳·考尔贝克(Catherine Callbeck)**说道,她当时是赞助张氏家族的贝德克联合教会委员会成员之一。
2. 从那次抵达中诞生的家族传统
陈氏家族在加拿大的第一顿饭是肯德基炸鸡。几十年后,他们的家族依然将4月4日(一位后来抵达的家族成员的到达日期)定为“陈拿大大日(Tranada Day)”,每年都会聚在一起吃肯德基晚餐。
3. 这些早期家族后来的发展
张氏家族在贝德克生活了两年,随后搬到了卡尔加里,后来又搬到了多伦多,但他们始终与爱德华王子岛保持着联系。这个大家族在抵达40周年和45周年纪念时重返爱德华王子岛举行聚会,与当年赞助他们的贝德克联合教会社区重新建立联系。
“实际上,我们在2017年赞助了一个叙利亚家庭。在爱德华王子岛,我们有许多东西可以提供,我们也可以从这些家庭身上学到很多。了解这个岛屿之外的世界和人们,倾听他人的经历是非常重要的,”贝德克联合教会现任牧师**凯瑟琳·斯图尔特(Catherine Stuart)**在回顾张氏家族的访问和教会持续的赞助传统时表示。
4. 从个人赞助到组织化社区
在第一批受赞助的入境者抵达数十年后,随着通过爱德华王子岛省提名计划(PEI PNP)的新移民不断带来新家庭,越南裔社区正式组织了起来。2019年,社区成员创立了Viet.PEI(爱德华王子岛越南裔协会),这是一个自愿性质的非营利组织,旨在帮助新移民安居、保留文化身份,并在主要分布于夏洛特敦、少数分布于萨默赛德(Summerside)和苏里斯(Souris)的社区中建立凝聚力。
“我们正在走出仅仅将这里选为避难所的阶段,步入付出巨大努力在这座岛上建立新生活的阶段,”Viet.PEI创会会长Nguyen说道。
在创立之初,Viet.PEI估计居住在爱德华王子岛的越南裔约有500人,其中约200人是在此前三年内抵达的(主要通过PNP),并预测在接下来的三年内还将有200个家庭抵达。
5. 社区如今的面貌
根据Viet.PEI创会领导层的说法,爱德华王子岛越南裔社区的许多成员都是企业家,经营着餐厅、度假小屋、住宅出租物业以及民宿(B&B)。越南驻加拿大大使馆继续与该社区保持直接联系,并一路到2026年还在与省政府官员讨论对专用社区中心以及扩大语言和职业培训的潜在支持。
6. 为什么这段历史对今天的新移民很重要
爱德华王子岛与越南移民的关系并非始于PNP,而是始于45多年前教会赞助的难民安置。如果你今天是是通过PNP抵达的,你加入的是一个有着深厚(尽管低调)岛屿根基的社区,这些根基远早于爱德华王子岛现行的移民计划,而该协会正是为了像早期赞助者曾经帮助张氏和陈氏家族那样帮助你而建立的。
参考来源
- Saltwire - Vietnamese Family That Fled War Returns to P.E.I. 40 Years Later
- Saltwire - Truong Family's Journey From Vietnam to P.E.I. 45 Years Ago
- Irving Shipbuilding - "Recognition, Resilience and Resolve": One Vietnamese Family's Journey by Boat to Building Ships for Canada
- Saltwire - New Association Formed to Help Vietnamese People Come and Stay on P.E.I.
